Complete Phase 4: Comprehensive preferences, localization, and UX polish

- Rename application from MenuWhisper to Tell me with new domain com.fmartingr.tellme - Implement comprehensive preferences window with 6 tabs (General, Models, Text Insertion, Interface, Advanced, Permissions) - Add full English/Spanish localization for all UI elements - Create functional onboarding flow with model download capability - Implement preview dialog for transcription editing - Add settings export/import functionality - Fix HUD content display issues and add comprehensive permission checking - Enhance build scripts and app bundle creation for proper localization support
2025-09-19 13:55:46 +02:00 · 2025-09-19 13:55:46 +02:00 · 54c3b65d4a
commit 54c3b65d4a
parent 7ba5895406
25 changed files with 3086 additions and 235 deletions
--- a/Sources/App/PreviewDialog.swift
+++ b/Sources/App/PreviewDialog.swift
@ -0,0 +1,117 @@
+import SwiftUI
+
+class PreviewDialogController: NSWindowController {
+    private var previewView: PreviewDialogView?
+
+    init(text: String, onInsert: @escaping (String) -> Void, onCancel: @escaping () -> Void) {
+        let window = NSWindow(
+            contentRect: NSRect(x: 0, y: 0, width: 500, height: 300),
+            styleMask: [.titled, .closable, .resizable],
+            backing: .buffered,
+            defer: false
+        )
+
+        super.init(window: window)
+
+        window.title = NSLocalizedString("preview.title", comment: "Preview Transcription")
+        window.center()
+        window.level = .floating
+
+        previewView = PreviewDialogView(
+            text: text,
+            onInsert: { [weak self] editedText in
+                onInsert(editedText)
+                self?.close()
+            },
+            onCancel: { [weak self] in
+                onCancel()
+                self?.close()
+            }
+        )
+
+        window.contentView = NSHostingView(rootView: previewView!)
+    }
+
+    required init?(coder: NSCoder) {
+        fatalError("init(coder:) has not been implemented")
+    }
+}
+
+struct PreviewDialogView: View {
+    @State private var text: String
+    let onInsert: (String) -> Void
+    let onCancel: () -> Void
+
+    @FocusState private var isTextFocused: Bool
+
+    init(text: String, onInsert: @escaping (String) -> Void, onCancel: @escaping () -> Void) {
+        self._text = State(initialValue: text)
+        self.onInsert = onInsert
+        self.onCancel = onCancel
+    }
+
+    var body: some View {
+        VStack(alignment: .leading, spacing: 16) {
+            // Header
+            VStack(alignment: .leading, spacing: 4) {
+                Text(NSLocalizedString("preview.title", comment: "Preview Transcription"))
+                    .font(.title2)
+                    .fontWeight(.semibold)
+
+                Text(NSLocalizedString("preview.description", comment: "Review and edit the transcribed text before insertion."))
+                    .font(.caption)
+                    .foregroundColor(.secondary)
+            }
+
+            // Text Editor
+            VStack(alignment: .leading, spacing: 8) {
+                Text(NSLocalizedString("preview.transcribed_text", comment: "Transcribed Text:"))
+                    .font(.headline)
+
+                ScrollView {
+                    TextEditor(text: $text)
+                        .focused($isTextFocused)
+                        .font(.body)
+                        .padding(8)
+                        .background(Color(NSColor.textBackgroundColor))
+                        .overlay(
+                            RoundedRectangle(cornerRadius: 6)
+                                .stroke(Color.gray.opacity(0.3), lineWidth: 1)
+                        )
+                }
+                .frame(minHeight: 120)
+            }
+
+            // Actions
+            HStack {
+                // Character count
+                Text(String(format: NSLocalizedString("preview.character_count", comment: "%d characters"), text.count))
+                    .font(.caption)
+                    .foregroundColor(.secondary)
+
+                Spacer()
+
+                // Buttons
+                HStack(spacing: 12) {
+                    Button(NSLocalizedString("general.cancel", comment: "Cancel")) {
+                        onCancel()
+                    }
+                    .buttonStyle(.bordered)
+                    .keyboardShortcut(.escape)
+
+                    Button(NSLocalizedString("preview.insert", comment: "Insert")) {
+                        onInsert(text)
+                    }
+                    .buttonStyle(.borderedProminent)
+                    .keyboardShortcut(.return, modifiers: [.command])
+                    .disabled(text.trimmingCharacters(in: .whitespacesAndNewlines).isEmpty)
+                }
+            }
+        }
+        .padding(20)
+        .frame(width: 500, height: 300)
+        .onAppear {
+            isTextFocused = true
+        }
+    }
+}